中國民族音樂資料館 Chinese Music Archive

濟南前衛民族樂團,民族器樂演奏團體。前身為山東軍區文工團,組建於1949年5月4日;1958年,原北京公安軍文工團調歸濟南軍區,兩團合編為濟南軍區前衛歌舞團,民族樂團為其屬下單位,亦是全軍專業文藝團體中唯一一支民樂隊伍,曾參加全國、全軍歷次重要會演、調演,多次在國際、國內重大比賽中獲獎,在國內外享有盛譽。該樂團一直堅持以改革創新為動力,早在20世紀50年代,就開創了民族樂器改革的先河,先後改革研製了四弦高音柳琴、帶鍵中音及低音大嗩呐、金鐘、雲鑼、蘆笙大筒、中音板胡、雙千斤二胡及板胡、墜二胡、低胡、多管多簧笙、巴烏笙、花盆式定音鼓、大楹鼓、「2L-1型」帶喉管裝置寬音域笛等20多種優秀民族樂器,從而使中國民族管弦樂隊的樂器組合、音色和表現功能產生了質的飛躍,並湧現了一批有影響力的演員;曾擔任指揮的有董宏德、張式業、王惠然,主要團員有胡天泉(笙、嗩吶)、王紅藝(柳琴)、蘇安國(二胡)、王天力(二胡)、劉鳳山(笛、塤)、段學禮(嗩吶)、劉漢林(打擊樂)、張大華(打擊樂)、郭紅蓮(箏)、柳方保(墜琴、二胡)、吳永平(墜琴、二胡)……等。多年來,該團所屬民族樂隊創作、演出了一批優秀的民族器樂合奏、獨奏曲目,如《旭日東昇》、《永庫凱歌》、《迎親人》、《鳳凰展翅》、《紅軍哥哥回來了》、《春到沂河》、《彝族舞曲》、《戰士魂》、《誇山東》、《一枝花》、《山茶花敘事》、吹打樂《大得勝》、《秦王破陣樂》……等,受到國內外廣大群眾的歡迎和好評,為促進中國民族管弦樂藝術的發展做出了歷史性的貢獻。

Jinan Progress Chinese Orchestra is a Chinese traditional instrumental ensemble. Its predecessor was the Shandong Military Region Cultural Troupe, established on May 4, 1949. In 1958, the original Beijing Public Security Army Cultural Troupe was transferred to the Jinan Military Region and merged with the Jinan Military Region Vanguard Song and Dance Troupe. The traditional orchestra became its subordinate unit and the only folk music group among all the professional military arts troupes in the entire army. The orchestra has participated in national and military-level performances and competitions, winning numerous awards and earning a high reputation both domestically and internationally.

The orchestra has always been committed to innovation and reform. As early as the 1950s, it pioneered the reform of traditional musical instruments. It has successively developed and improved over 20 excellent Chinese musical instruments, such as the high-pitched liuqin, keyed alto and bass suona, jinzhong, yunluo, lusheng datong, middle-pitched banhu, dual qianjin erhu and banhu, zhuierhu, dihu, multi-pipe multi-reed sheng, bawusheng, basin-shaped tuned drum, dayinggu, “2L-1 type” wide-range flute with throat pipe, and more. These innovations have brought about a qualitative leap in the instrument combination, tone, and performance capabilities of Chinese traditional orchestras. The orchestra has also nurtured a group of influential performers.

Prominent conductors who have served the orchestra include DONG Hong-de, ZHANG Shi-ye, and WANG Hui-ran. The main members of the orchestra include HU Tian-quan (sheng, suona), WANG Hong-yi (liuqin), SU An-guo (erhu), WANG Tian-li (erhu), LIU Feng-shan (flute, xun), DUAN Xue-li (suona), LIU Han-lin (percussion), ZHANG Da-hua (percussion), GUO Hong-lian (zheng), LIU Fang-bao (zhuixun, erhu), WU Yong-ping (zhuixun, erhu), and more. Over the years, the orchestra has created and performed a number of outstanding traditional instrumental ensemble and solo pieces, such as “Rising Sun in the East”, “Eternal Victory”, “Welcoming Loved Ones”, “Phoenix Spreading Its Wings”, “Big Brother of the Red Army Returns”, “Spring Arrives at Yi River”, “Dance of the Yi People”, “Warrior’s Spirit”, “Proud Shandong”, “A Flower”, “Camellia Narrative”, wind and percussion ensemble “Great Victory”, and “Qin Wang Breaking the Formation Music”, among others. These performances have been widely acclaimed by audiences at home and abroad and have made historic contributions to the development of Chinese traditional orchestral art.

繁體中文